工标网 回首页
标准分类  最新标准New!  标准公告 标准动态  标准论坛
 高级查询
帮助 | 登录 | 注册
查标准上工标网 免费查询标准最新替代作废信息
 您的位置:工标网 >> >> GB/T 16785-2012

术语工作 概念和术语的协调

国家标准
标准编号:GB/T 16785-2012 标准状态:现行
标准价格:18.0 客户评分:星星星星1
立即购买工即可享受本标准状态变更提醒服务!
点击放入购物车 如何购买?问客服 放入收藏夹,免费跟踪本标准更替信息! 参与评论本标准
标准简介
本标准从方法论角度描述了一种对概念、概念体系、定义和术语进行协调的方案。
本标准适用于国家或国际层面上开展的单语或多语语境中概念和术语的协调工作。
英文名称:  Terminology work—Harmonization of concepts and terms
什么是替代情况? 替代情况:  替代GB/T 16785-1997
什么是中标分类? 中标分类:  综合>>基础标准>>A22术语、符号
什么是ICS分类?  ICS分类:  综合、术语学、标准化、文献>>01.020术语学(原则和协调配合)
发布部门:  中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 中国国家标准化管理委员会
发布日期:  2012-12-31
实施日期:  2013-06-01
提出单位:  全国术语与语言内容资源标准化技术委员会
什么是归口单位? 归口单位:  全国术语与语言内容资源标准化技术委员会
起草单位:  中国标准化研究院、中国人民解放军军事科学院、北京大学、北京语言大学、中国大百科全书出版社、商务印书馆
起草人:  程永红、周长青、于欣丽、肖玉敬、王海涛、刘智洋、赵建国、王厚峰、荀恩东、王渝丽、王金鑫
页数:  16页
出版社:  中国标准出版社
出版日期:  2013-06-01
  [ 评论 ][ 关闭 ]
前言
本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。
本标准代替GB/T16785—1997《术语工作 概念和术语的协调》。
本标准对原GB/T16785—1997内容所做的主要变动有:
1) 重点突出了不同语言之间的相关概念体系的协调和术语的协调;
2) 增加了相应的术语条目3.4、3.5;
3) 更换了大量的示例,以体现本标准突出多语种概念协调的特点;
4) 删除了原有的资料性附录,将原来作为标准正文的“概念协调过程”工作基本流程图作为新的资料性附录。
本标准修改采用国际标准ISO860:2007《术语工作 概念和术语的协调》。
本标准由全国术语与语言内容资源标准化技术委员会(SAC/TC62)提出并归口。
本标准起草单位:中国标准化研究院、中国人民解放军军事科学院、北京大学、北京语言大学、中国大百科全书出版社、商务印书馆。
本标准主要起草人:程永红、周长青、于欣丽、肖玉敬、王海涛、刘智洋、赵建国、王厚峰、荀恩东、王渝丽、王金鑫。
本标准所代替标准的历次版本发布情况为:
———GB/T16785—1997。
引用标准
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T10112—1999 术语工作 原则和方法(neqISO/DIS704:1997)
GB/T15237.1—2000 术语工作 词汇 第1部分:理论与应用(eqvISO1087-1:2000)
GB/T20001.1—2001 标准编写规则 第1部分:术语(neqISO10241:1992)
本标准相关公告
·中华人民共和国国家标准批准发布公告2012年第41号 [2013-01-16]

术语、符号相关标准 第1页 第2页 第3页 
 GB/T 16786-2007 术语工作 计算机应用 数据类目
 GB/T 16900-1997 图形符号表示规则 总则
 GB/T 16900-2008 图形符号表示规则 总则
 GB/T 16900.2-2020 图形符号表示规则 第2部分:理解度测试方法
 GB/T 16900.4-2020 图形符号表示规则 第4部分:对象相关性测试方法
 GB/T 16901.1-1997 图形符号表示规则技术文件用图形符号 第1部分:基本规则
 GB/T 16901.1-2008 技术文件用图形符号表示规则 第1部分:基本规则
 GB/T 16901.2-2000 图形符号表示规则 产品技术文件用图形符号 第2部分:图形符号(包括基准符号库中的图形符号)的计算机电子文件格式规范及其交换要求
 GB/T 16901.2-2013 技术文件用图形符号表示规则 第2部分:图形符号(包括基准符号库中的图形符号)的计算机电子文件格式规范及其交换要求
 GB/T 16901.3-2003 图形符号表示规则 产品技术文件用图形符号 第3部分:连接点、网络及其编码的分类
 免费下载术语、符号标准相关目录

术语学(原则和协调配合)相关标准 第1页 
 GB/T 17933-2012 电子出版物 术语
 GB/T 18291-2000 蒙古语术语工作 原则与方法
 GB/T 18895-2002 面向翻译的术语编纂
 GB/T 19099-2003 术语标准化项目管理指南
 GB/T 19100-2003 术语工作 概念体系的建立
 GB/T 19101-2003 建立术语语料库的一般原则与方法
 GB/T 19102-2003 术语部件库的信息描述规范
 GB/T 19103-2003 辞书编纂的一般原则与方法
 GB/T 19103-2008  辞书编纂的一般原则与方法
 GB/T 19708-2005 用拉丁字母系统表示的多语种术语和辞书资料字母排序规则
 免费下载术语学(原则和协调配合)标准相关目录

 发表留言
内 容
  用户:   口令:  
 
 
客服中心
有问题?找在线客服 点击和客服交流,我们的在线时间是:工作日8:30至18:00,节假日;9:00至17:00。工标网欢迎您和我们联系!
未开通400地区或小灵通请直接拨打0898-3137 2222 4007255888 (市话)
客服QQ 1006926259 569872709
MSN或电子邮件 Csres@vip.126.com
温馨提示:标准更新替换较快,请注意您购买的标准时效性。
常见问题 帮助中心
我为什么找不到我想要的标准?
配送范围、配送时间和收费标准
如何付款,支持哪些付款方式?
您可能还需要 更多
图形符号 安全色和安全标志 第1部分..
标志用公共信息图形符号 第1部分:通..
国旗升挂装置基本要求
标志用公共信息图形符号 第1部分:通..
标志用公共信息图形符号 第2部分:旅..
标志用公共信息图形符号 第3部分:客..
公共信息标志用图形符号
标志用公共信息图形符号 第2部分:旅..
必备软件下载
Adobe Acrobat Reader 是一个查看、 阅读和打印PDF文件的最佳工具,通 过它可以查阅本站的标准文档
pdf下载
搜索更多
google 中搜索:GB/T 16785-2012 术语工作 概念和术语的协调
baidu 中搜索:GB/T 16785-2012 术语工作 概念和术语的协调
yahoo 中搜索:GB/T 16785-2012 术语工作 概念和术语的协调
soso 中搜索:GB/T 16785-2012 术语工作 概念和术语的协调
中搜索:GB/T 16785-2012 术语工作 概念和术语的协调
 
付款方式 - 关于我们 - 帮助中心 - 联系我们 - 诚聘英才 - 合作伙伴 - 使用条款 -
QQ:1006926259 569872709 MSN/EMail: Csres@vip.126.com
Copyright © 工标网 2005-2009,All Right Reserved  国家标准发行授权书