6月13日，上海龙馨家园的一些居民向本报投诉，称大楼底层的印刷材料经营部里的切纸机发出噪声让他们“有苦说不出”——噪声吵得人很头疼，但有关部门的监测结果表明噪声在标准范围内——也就是说，居民们对这个“标准内噪声”只能默默忍受。

　　整改后降噪11分贝

　　发出噪声的是场中路3386弄龙馨家园4号楼底楼的上海金力印刷材料有限公司经营部。从06年8月底起，经营部内的两台切纸机就一直发出较响的噪声。居民们受不了，于06年9月中旬请闸北区环境监测支队上门监测，当时测得的噪声是58分贝，超过了允许范围，于是经营部被责令整改。06年11月，闸北区环境监测支队再次上门监测，测得数据是47分贝，比原来降低了11分贝，已符合标准。于是，经营部继续作业。

　　切纸机怪叫惹人心烦

　　按照有关规定，居民区的噪声排放，白天应控制在55分贝以内，晚间应控制在45分贝以内。环境监测部门第二次测得的经营部噪声是47分贝，严格说来，属于“55分贝以内”的允许范围。居民们却“不依不饶”，认为47分贝离55分贝不远了，吵闹程度依然令他们“很不爽”。

　　年过七十的朱老伯住在4号楼3楼，天天在家的他说楼下的噪声打乱了他的生活节奏，以前他每天都要睡2个小时午觉，现在睡不成了，还经常被经营部发出的“怪声”惊吓到。住在2楼的上班族张先生有时下班回到家时，经营部还在营业，疲惫的他最讨厌切纸机发出的噪声。

　　居民要求噪声更小些

　　闸北区环境监测支队有关负责人表示，经营部噪声排放在允许范围内，叫他们不使用切纸机显然没有依据，而居民们长时间处在较高分贝的噪声环境里，有怨言可以理解；目前的解决之道只有请双方相互谅解。

　　但现在看来，“相互谅解”根本解决不了问题。经营部的郑先生认为，使用切纸机不可避免会产生噪声，他们已经尽可能降低噪声，减少对居民的打扰。而居民则要求经营部再采取一些措施降低噪声，比如更换声音更轻的切纸机，减少作业时间尤其是晚间作业时间等。