国家标准委国际部  　  2003-11-12    

    "第二届东北亚标准合作研讨会（北京2003）"于2003年10月30日至31日在北京新大都饭店国际会议中心召开，本次研讨会由国家标准化管理委员会主办，中国标准化协会承办，是继2002年在韩国汉城成功举办的第一届东北亚标准合作研讨会的背景下，在北京举行的第二次会议。共有120多名标准化专家参加了本届研讨会，其中来自国家标准化管理委员会、中国标准化研究院、中国标准出版社、中国标准化协会、有关省、市质量技术监督局、标准化技术委员会和企业界的中方代表90余人；日本经济产业省和日本规格协会代表6人；韩国产业资源部、韩国标准协会、韩国计量测定协会、韩国托盘协会的代表21人。
　　国家标准化管理委员会石保权副主任在研讨会开幕式致辞中指出：日本、韩国是中国的近邻，同中国一样有着悠久的历史和灿烂的文化，中日、中韩、日韩三国在经济文化等方面合作有很大的互补性。中日韩三国在经济贸易等方面有着非常广泛的合作前景，发展中日韩贸易是三国互利、多赢的共同需要，具有重要意义。为了促进三国贸易的发展，中日韩标准化界的同行们应携起手来，共同研究和探讨三国间的标准化合作方案，增进相互了解，促进相互合作，使三国的交流、合作不断深入并更富有实质性，为区域间经济与贸易发展做出贡献。
　　研讨会上，国家标准化管理委员会国际部张琳主任、计划和信息部姜永平副主任、日本经济产业省西本光德和韩国产业资源部朴昌亨课长等中日韩三国14位标准化专家应大会组委会要求做了专题发言。与会代表就"标准和技术法规对促进国际贸易和开拓市场的作用"、"如何推动东北亚国家实质性参与国际标准化活动行动方案的探讨"、"在国际标准化活动中，三国可能合作的重点领域"、"物流标准化合作"和"服务标准化探讨"五个主题和专家的主题发言进行了充分的交流和深入的研讨。
　　在31日由三国标准主管部门和标准化协会高层参加的小研讨会上，中日韩三国代表对研讨会上提出的合作议项进行了总结，确定了具体的合作项目，内容包括共同制定高龄化老人和残疾人标准、标准的著作权问题、出版"中、日、韩、英四种文字标准化术语词典"、 T-Ⅱ型托盘标准、公共信息图形符号标准协调、研究标准化发展战略研究、东北亚标准合作强化方案和标准化人员培训等八项。对中国提出的在服务和稀土标准领域开展合作的建议，日韩也表示了积极的态度。石保权副主任代表国家标准化管理委员会签署了"中日韩第二届东北亚标准合作研讨会（北京2003）合作备忘录"。 
　　第二届东北亚标准合作研讨会的成功举办，为中日韩三国交流信息、探讨合作提供了良好的机会，必将为三国间贸易的发展提供更为广泛、坚实的技术基础。国家标准化管理委员会也将一如既往的支持我国标准化领域的专家积极地、实质性地参与到国际和区域性标准化活动中，大力支持三国商定的合作项目的经一步开展，推动三国间标准化活动的合作与交流，使标准合作的深化为三国的共同繁荣发展发挥更重要的作用。